日本最高峰
日本第一高山
這是昭和初期國語讀本的節譯。
「早晚明顯變冷了,高山上應該開始下雪了吧!」
「哥哥,富士山應該變白了吧?」
「應該連山腰都下雪了,因為是內地第一高山,有一萬兩千五百尺高。」
「哪裡是日本的第一高山呢?」
「是台灣的新高山,有一萬三千尺高。台灣幾乎不下雪,但新高山上還是可以常看到雪景。」
「新高山是最高山,富士山第二高,那第三高山是哪裡呢?」
「富士山不是第二高,第一、第二和第三高山都在台灣,富士山頂多排到第六。」
、、、
這是昭和初期國語讀本的節譯。
「早晚明顯變冷了,高山上應該開始下雪了吧!」
「哥哥,富士山應該變白了吧?」
「應該連山腰都下雪了,因為是內地第一高山,有一萬兩千五百尺高。」
「哪裡是日本的第一高山呢?」
「是台灣的新高山,有一萬三千尺高。台灣幾乎不下雪,但新高山上還是可以常看到雪景。」
「新高山是最高山,富士山第二高,那第三高山是哪裡呢?」
「富士山不是第二高,第一、第二和第三高山都在台灣,富士山頂多排到第六。」
、、、


Comments