一位台灣恩人的生平

George Kerr葛智超先生是台灣的恩人。Kerr於太平洋戰爭爆發前就在台北高校教授英語。戰爭爆發後，他志願參軍。戰時他告知菲律賓的米軍航空隊，轟炸台北市要盡量避開本島人的社區，戰後他又撰寫「被出賣的台灣」一書，控訴中國政府在台灣的大屠殺罪行。

但令人遺憾的是，這位和台灣有重要關連的人物，卻始終沒有介紹他生平的華文書籍在台出版。

由杜祖健博士和比嘉辰雄博士等人聯合著作的「沖縄と台湾を愛したジョージ•カール先生の思い出」可能是唯一介紹葛智超生平的專書，可惜書籍的內容是日文，能自由閱讀的台灣人真的不多。

本書的作者共有十人，其中五人來自沖繩，五人來自台灣。蘇瑤崇、林炳炎、杜武豪、蕭成美，以及杜祖健博士(依原書編排次序)是來自台灣的五位作者。

蘇瑤崇博士介紹葛智超的生平、學術研究，以及論述台灣歷史的觀點。
蘇博士分析葛智超的著作，引用眾多資料，之後結論性的指出，第一個用海洋史觀研究台灣史的學者是葛智超先生。葛智超提出海洋史觀的時間，甚至比中研院曹永和院士還要更早。
蘇博士還書寫出葛智超令人尊敬的一面。葛智超的治學精神令人感佩，他除了記錄了228事件之外，為了堅持自己的觀點，不惜犯大忌諱，違背當時政治正確的麥卡錫主義，指出「反共的」蔣介石其實沒有資格統治台灣。另一方面，葛智超也因為主張台灣不屬於中國，因此被主導米國東方研究的哈佛大學費正清博士排擠。

林炳炎前輩書寫米國人眼中的台灣，以及葛智超先生在戰爭對於台灣的研究報告。米國人對台灣的關心，始於19世紀中葉的羅亞號事件，以及黑船提督Perry的雞籠探險。二戰時George Kerr等人投入研究台灣，並編寫「台灣民政府手冊」，準備攻略並接收台灣，著手統治。葛智超的研究，也影響到戰後米國對台的MSC37戰略報告。

台北一中畢業的杜武豪醫師提供了相當珍貴的史料。杜武豪醫師的父親是228事件期間的淡水鎮長，所以耳聞了相當多台灣北部的悲劇。葛智超寫作被出賣的台灣一書時，兩人都住在舊金山灣區附近。被出賣的台灣一書，其實是在葛智超先生寫作、杜武豪醫師做第一手校對並檢證的情形之下完成。

蕭成美醫師是228大屠殺史料的重要保存者。葛智超在離開米國本土赴夏威夷居住之後，自己所用心收集的228相關史料就全數轉給居住在西雅圖的蕭醫師。

蕭醫師以半年的薪資取得這些史料，並保存於自家的地下室中。1980年代末期，葛智超過世的前幾年，日本琉球大學有意收購葛智超收集到的全數史料，但蕭成美醫師堅持這些與台灣人血淚相關的事物，最終還是要回到台灣，即使因此讓葛智超本人與琉球大學感到不快，還是值得繼續等待。

就在蕭成美醫師的苦心孤詣下，這批珍貴史料終於在台灣民主化之後的1998年，進入陳水扁市長執政的228和平紀念館中。

葛智超與杜祖健博士家族的交往始於戰前。葛智超任教於台北高等學校的時代就認識杜聰明，而且在終戰後的第二個禮拜就以米國海軍情報局人員的身份來到台北，遠比後來的中國接收大員早。
杜祖健博士與葛智見面的次數有限，但是對於葛志超的談吐言行留下深刻印象。

杜祖健博士陸續從父親與其他沖繩學者口中得知葛智超對於保護台灣人的苦心孤詣，以及葛智超因為得罪蔣介石且遭到麥卡錫主義波及而終身不遇。葛智超對於台灣的關懷，對於年輕沖繩學者們的提攜，是促成杜祖健和比嘉辰雄兩位博士編寫此書的動機！

1947年228事件發生之後，同年三月十一日，葛智超被蔣介石政府驅逐離台，此後一生再無機會重返寶島。

葛智超被「驅逐」離台之後，米國國防部指派他的下一個工作是做琉球的人文歷史研究，幫助米國在琉球的施政。有了在台灣的不愉快經驗後，葛智超開出兩個條件，一是可以自由訪問沖繩，二是可以充分閱覽日本各圖書館的資料。獲得國防部的應允後，葛智超才答應上任。

葛智超的後半生，除了原本的台灣之外，沖繩也成了他的研究對象。由於沖繩是接受文明米國的統治，所以葛智超在沖繩進出與研究活動完全沒有受到干擾，反倒是他回到米國本土之後，成了蔣介石的China Lobby 和麥卡錫主義打壓的對象。

五位沖繩作者關於葛智超的回憶都相當溫暖。沖繩在1945至1971年間被米國託管，眾多優秀的沖繩人接受米國各單位的獎學金前往米國留學，葛智超對這些留學生的關心、照顧，都被這些人終生銘記。

五位沖繩作者中，川平朝清是與台灣關係最深刻的一人。川平朝清出生於台中，嚴格來講是沖繩裔台灣人。川平畢業於台北高等學校普通科與高等科，戰前就與葛智超相識。

川平朝清還是「被出賣的台灣」一書日文版的兩位翻譯者之一。另一位翻譯者則是川平台北高校的同學，台大醫學系畢業的蕭成美醫師。蕭醫師後來成了西雅圖華盛頓大學的神經科學教授。蕭醫師雖然生活在米國，但平常還是持續閱讀日本書籍，做日文筆記。蕭醫師自稱是即將消失的「日台裔」米國人。

作為介紹George Kerr的書籍，本書較為遺憾的地方是，無法知道早年的葛智超先生。葛智超先生的家庭、宗教信仰、求學過程，以及來到台灣前的種種，都需要更多資料補充。葛智超先生對於台灣付出了自己後半世的人生，希望將來有機會可以對他有進一步的認識。

最後，還是要再度感謝杜祖健博士以及眾多參與寫作的前輩。

附圖：「沖縄と台湾を愛したジョージ•H•カー先生の思い出」是唯一一本介紹George Kerr生平的書籍。