1944元旦攝於台北蓬萊天主堂

這幾位都是當時台灣人文藝社團「杏」的成員

前排左起第一人為當時就讀台北三中的辜寬敏，第二人為台北二中學生蕭成美。

辜、蕭兩人後來都考上台北高等學校。但辜為文科，蕭為理科乙組。辜後來進入台大政治系，蕭後來則進入台大醫學系。蕭成美醫師台大畢業後赴美，最後成為西雅圖華盛頓大學醫學院教授，曾將George Kerr的著作，「被出賣的台灣Formosa Betrayed」翻譯成日本語。蕭醫師於2022年一月八日過世。

蕭成美醫師夫人辜秀治是辜寬敏的妹妹，敕任貴族院議員辜顯榮的么女。

圖二：蕭成美醫師所翻譯之日語版「被出賣的台灣・裏切られた台湾」

照片引用自“日治末期台湾エリート青年の台湾描写” ，津田勤子著。